cinefan

Emmenez moi

Le voyage en Arménie

Comédie dramatique de Robert Guédiguian (Fra)

avec Ariane Ascaride, Gérard Meylan, Simon Abkarian, Jalil Lespert, Serge Avédikian, Chorik Gregorian, Roman Avinian, Jean Pierre Daroussin...

Une medecin part en Arménie à la recherche de son père malade qui est parti sur un coup de tete dans son pays d'origine

**** Guédiguian est un de mes cineastes préférés. Je suis vraiment un inconditionel du marseillais le plus célébre du 7ème art. De ces comédies et succès tel Marisu et Jeannette ou ces drames tel La ville est tranquille j'accroche quasiment toujours à l'univers de cet auteur. J'attendais donc beaucoup de ce film. Il est rare que Guédiguian quitte Marseille et pour une fois il a donc choisi comme destination le pays de ses origines maternelles: l'Arménie. Le film s'appelle Le voyage en Arménie et il est vrai qu'avec ce film on découvre un pays trop peu connu. Car il est vrai que coincé entre l'Asie et l'Europe ce petit pays est assez inconnu pour nous français. Et c'est donc en prime d'une superbe histoire, un voyage tout frais payés que nous offre Guédiguian pendant 2 heures. L'histoire parlons en. Assez classique, une fille part rechercher son père mourrant, pretextant une raison medicale, mais au fond c'est bien une histoire d'amour père fille qui est aussi racontée dans ce film. Et cette histoire touche. Car en plus de nosu offrir une decouverte d'un pays sublimement filmé et de nous toucher avec une histoire entre un père et une fille, Guédiguian fait plus grace à des seconds rôles bien écrits. Une armenienne qui rêve de partir, un chauffeur à la fois drôle et attachant, un medecin français et même un général et un trafiquant, Guédiguian nous livre un portrait pas toujours reluisant mais très interessant de la situation de l'Arménie d'aujourd'hui. Mais ce film est aussi un récit, le récit de la quête d'une etrangére dans le pays de ses racines à la recherche de son père. Une étrangére qui va devoir se faire aider des amréniens pour obtenir ce qu'elle souhaite. Et en retour, c'est plus que de l'aide qu'elle pourra retrouver. Guédiguian, bien moins plolitique qu'à son habitude, pose aussi la reflexion de l'identité. Se sentir ou non français armenien ou autre. Une reflexion bien batie autre point fort de ce film très riche. Car oui, Guédiguian grace à son casting d'habitués aussi bon qu'à l'habitude (exepté le père qui joue très mal) reussit à nosu transender dans une histoire passionnate, portée par des personnages très bien écrits et des comédiens géniaux (mention spéciale à Gerard Meylan); un film riche, plein de qualité. Guédiguian change un peu son cinéma et le plaisir en est encore grandi

++ C'est après une retrospective de la iflmo de Guédiguian en Arménie que l'idée de tourner dans ce pays est venu au realisateur marseillais. Puis c'est Ariane Ascaride qui a eu l'idée de l'histoire du père et de sa fille

Le casting Ariane Ascaride
Sa carrière et sa vie sont liés à un homme: Robert Guédiguian. Son mari et elle est surtout sa muse. Car outre des petits rôles dans des films sans interet le début de sa carrière est entiérement lié à Robert Guédiguian. Elle joue dans tous ces films et ne connait le succès que en 1997 avec Marius et Jeanette qui lui vaut un César. Désormais connue elle ne lache pas pour autant son mari et joue tout de même dans plus de films tel Brodeuses. Elle commence enfin à tourner dans des rôles plus variés tel L'année suivante son prochain film. Perso j'en suis fan, maisj 'aimerais la voir plus souvent et dans d'autres rôles

Films avec Ariane Ascaride: A l'attaque, Imposture

Simon Abkarian
D'origine libanaise cet acteur se fait remarquer sur les planches mais c'est Klapish qui le lance et le révéle au cinéma. C'est avec des films tel Chacun cherche son chat qu'il se fait remarquer. Desormais il tourne plus dans des films d'auteur tel J'irais au paradis car l'enfer est ici. Il se faiit remarquer et tient même un petit rôle dans l'americain La vérité sur Charlie le remake de Charade. Les grands auteurs sinteressent à lui tel Atom Egoyan et Michel Deville. Avec Ni pour ni contre de Klapish il devient même connu et enchaine les films divers tel Prendre femme ou Dans tes rêves. Des films variés du drame Les mauvais joueurs à la comédie Le démon de midi qui font de lui l'acteur qui monte. Il interpréte le célébre Ben Barka et est choisi pour affronter James Bond dans Casino royale. En France il est même à la tête des projets les plus prometteurs du moment tel La bombe humaine ou Le serpent. Acteur de talent aux talents multiples il est un des meilleurs

Film avec Simon Abkarian: Ni pour ni contre (bien au contraire)

Robert Guédiguian
Le marseillais le plus célébre du 7e art. Et un des cineastes français les plus politiques. Il faut dire que c'est vers la politique que sa carrèire se tournait. Il a même écrit une thése, mais déçu par ce milieu il a préréfé se tourner vers le cinéma. Si ces films restent confidentiels au début il se fait remarquer dès 1995 avec A la vie à la mort. Puis vient Marisu et Jeannette gros sèccus populaire qui révéla le cineaste aux yeux de tous. Il ne quitte plus Marseille et enchaine les films avec brio du drame avec La ville est tranquille à la comédie intelligente et populaire avec A l'attaque. Chacun des ces films se resemblent un peu mais font otujours mouche. Il change ses dernières années avec tout d'abord Le promeneur du champ de Mars film sur Miterrand et il quitte l'Estaque avec ce magnifique voyage en Arménie... Moi je fais partie de ces inconditionnels !

Film de Robert Guédiguian: A l'attaque

La réplique du film
Je me sens armenienne ici, les gens m'aiment parce que je leur ressemble